quinta-feira, 24 de outubro de 2013

O ROSTO= EL ROSTRO, LA CARA


O CORPO HUMANO= EL CUERPO HUMANO




SOMOS ASÍ

CURRÍCULO PESSOAL= CURRÍCULO PERSONAL.




Descrição das pessoas =    Descripción de las personas:
se diz assim para descrever pessoas = Se dice así para describir personas:
               
  •  ES  ( moreno/a, alto/a, blanco/a, bajo/a, delgado/a, fuerte, flaco/a..)
  •  ES DE ( cara redonda, nariz pequeña..)
  •  TIENE ( los ojos negros, castaños, azules..)
  • LLEVA ( chaqueta blanca, pantalón negro..)
  •  HA CUMPLIDO ( dieciocho años, Tiene dieciocho años..)              

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

Rio 2014

COPA RIO COM SAÚDE

SAÚDE SOCIAL =      SALUD SOCIAL


VOCABULÁRIO PORTUGUÊS ESPANHOL:

Fobia(f) =    Fobia= (f) Miedo irracional, obsesivo y angustioso hacia determinadas situaciones, cosas, personas etec.


Agorafobia=  Agorafobia= (f) Med, en psiquiatría sensación morbosa de angustia o medo ante los espacios depejados, como las plazas,las avenidas, etc.

Enoclofobia=       Enoclofobia= (f) Miedo a las multitudes, se define como un persistente, anormal y injustificado miedo a las multitudes o a encontrarse en una multitud.





quinta-feira, 17 de outubro de 2013

!Bienvenidos!

Sé bienvenido al Saborsalud


LA SALUD ES SU BIEN MÁS PRECIADO

VOCABULÁRIO BÁSICO SOBRE SAÚDE  EM PORTUGUÊS E ESPANHOL:

  •  Doença(f)  =   Enfermedad (f)
  • SINONIMO: Achaque  · Dolencia·  Indisposición·  Gotera·  Mal 
  • *************************************************
  • Enfermaria =    Enfermería 
  • SINONIMO: Dispensario   Botiquín   
  • Auxiliar de Enfermagem = Auxiliar  de Enfermería 
  • *************************************************************************************  
  •  ************************************************************************************  
    ************************************************************************************************